لمناسبة اليوم العالمي للغة العربية الذي يصادف يوم الثامن عشر من ديسمبر، إستضاف مركز ميركور في باريس الكاتبة والناشرة اللبنانية رانيا زغير في جلسة قرائية هدفها إحياء استخدام اللغة العربية والنهوض بها.
لكي لا يفقد المهاجر العربي قدرته اللغوية على التواصل مع ذاته ومع مجتمعه، قرأت زغير بصوت عال وبالعربية (مع ترجمة فورية من ليا سكر) لأطفال من عمر سنتين الى عمر 8 سنوات.
وشكرت زغير المركز على فتح أبوابه للغة يتعرض الناطقون بها الى كم هائل من التنميط .
وفي اتصال مع الكاتبة زغير قالت لnextlb ” مركز ميركور مختص بالشؤون الإجتماعية والثقافية التابعة لبلدية باريس ، ويقوم بمهمة الدعم العائلي عبر إعطائه دروساً للعائلات مع نشاطات ثقافية رياضية منوعة وصفوف تقوية مدرسية لبعض الطلاب المحتاجين للدعم .”
وأضافت زغير” إننا أحوج ما نكون في هذه الأيام لنقف في وجه خطاب الكراهية وتعريف المجتمعات الغربية على جمال اللغة العربية لنصد عنها الهجمة التي تصورها بأنها لغة الإجرام .
وقالت “إن المشاركين في فصل القراءة كانوا في حالة انتباه تام وهم من أصول عربية مغاربية وفرنسيين ، وقد تفاعلوا بشكل جيد مع القراءة باللغة العربية مع أن معظمهم لا يعرفها ولكنهم كان عندهم احساس ايجابي تجاهها .”
كما لفتت الى حضور لعائلات المغرب العربي أحضروا أولادهم لأنهم يحبون أن يعرفوهم على جمال لغتهم العربية التي لم يتسن لهم تعلمها ونطقها في فرنسا.
وعبّرت زغير عن سعادتها بالمشاركة في هذا اليوم لأنه يشكّل فرصة لتبادل الثقافات بين الفرنسيين والناطقين باللغة العربية في فرنسا ، وتجربة بارزة للدور الذي يلعبه هذا اليوم العالمي في تقديم الثقافة العربية بأبهى حللها.

الكاتبة زغير في سطور
أسست الكاتبة دار نشر ” الخياط الصغير” وكانت صاحبة فكرة إنشاء مكتبات صغيرة في المناطق اللبنانية كذكرى عن أرواح ضحايا انفجار مرفأ بيروت
ألفت زغير ونشرت العديد من كتب الأطفال وخلال السنوات الماضية، حصلت على العديد من الجوائز الدولية والعالمية منها جائزة مهرجان برلين الدولي للأدب عام 2015، عن كتابها “حلتبيس حلتبيس” فئة كتب غير استثنائية.
تُرجمت أعمالها إلى 20 لغة منها الألمانية، والإنكليزية، والفرنسية، واليونانية، والكورية، والبولندية، والروسية ، وتعتبر زغير المؤسسة والمنظمة للمؤتمر الدولي لأدب الأطفال “قصتنا قصة” والذي يعقد مرة كل سنتين في لبنان. كما حاز كتابها “سيسي ملاقط: تلبس خاروفا ودودتين” على جائزة أفضل كتاب لجمعية السبيل (أصدقاء مكتبات العامة)، في عام 2009.

Atefbaalbaky@hotmail.com

The post جلسة قرائية للكاتبة زغير في باريس : مهمتنا تعريف المجتمعات الغربية على جمال اللغة العربية appeared first on Next LB.

The post باريس دخلت على خط تأجيل الاستشارات.. واتصالان من عون للحريري appeared first on Next LB.

The post ماذا تحمل الطائرة القادمة من باريس؟ appeared first on Next LB.

The post وفاة البروفيسور جاك نعمه في باريس ب “كورونا “ appeared first on Next LB.

The post (بالفيديو) حريق كبير قرب محطة القطارات في باريس appeared first on Next LB.

The post الحريري خضع لقسطرة القلب في باريس ووضع دعامة وحاله مستقرة appeared first on Next LB.

The post عشاء خيري في باريس لصالح “بنك الغذاء اللبناني” يتيح توفير الإحتياجات الأوّلية لـ535 عائلة لمدّة شهر appeared first on Next LB.

The post الحريري التقى فريق الرياضي للناشئين المشارك في مونديال الميني باسكت في فرنسا appeared first on Next LB.

بدعم من مجلس إرثي للحرف المعاصرة، التابع لمؤسسة نماء للارتقاء بالمرأة، شاركت كل من مصممة الأزياء خلود ثاني، مؤسسة علامة “BINTTHANI”، والمصممة أيتن الخياط، مؤسسة علامة “RAW by Ayten”، في أسبوع الموضة في باريس، حيث عرضت كل منهما أحدث إبداعاتها لخريف/شتاء 2018-2019، في صالة عرض AQ Market .

وقدم المجلس للمصممتين الإماراتيتين كافة التسهيلات والسبل الكفيلة بدعمهن ومساندتهن في إطار جهوده الرامية لتفعيل دور المرأة ، وتعزيز فرص مشاركتها في مختلف القطاعات الحرفية والفنية من خلال المبادرات وبرامج التطوير الاجتماعي والتدريب المهني، إذ تعد المصممتان من المنتسبات للنسخة الثانية من برنامج أزيامي لرائدات الأزياء.

وجاء اختيار مصممة الأزياء خلود ثاني مؤسِّسة العلامة التجارية “بنت ثاني” وأيتن الخياط، مؤسِّسة العلامة التجارية “رو باي أيتن ” بعد أن قدمت كلتاهما تصاميم وأعمالا متميّزة، فضلاً عن تطوير علامتيهما بشكل ملحوظ خلال مشاركتهما في برنامج “أزيامي”، الذي أطلقه المجلس في نسخته الأولى عام 2016، بهدف تعزيز مهارات المصممات في مجال الأزياء والموضة.

وعرضت آيتن الخياط مجموعتها الجديدة “تيرا” التي كشفت عن نقاط قوة المرأة، وطبيعة عاطفتها، من خلال استخدام الأقمشة الفاخرة في طبقات شفافة وأخرى تحتوي على تدرجات اللون الأزرق، لتصميم تشكيلة من الملابس الجاهزة، كالفساتين، والسراويل ، والمعاطف المزينة بالحجارة، والجلود، والتطريزات الناعمة المستوحاة من رمال منطقة الشرق الأوسط وما تخبئه من كنوز.

بدورها قدمت خلود ثاني مجموعة “تأثيرات باوهاوس” (Bauhaus Influences) في إشارة إلى المدرسة الفنية الألمانية التي دمجت بين الحرف والفنون الجميلة في أوائل تسعينيات القرن الماضي، حيث تحتوي المجموعة على طبقات مبتكرة تعتمد على التصاميم غير المتكافئة والملتفّة مع أجزاء قابلة للتكيّف، وتمثل المجموعة لوحة فنية مزينة بالألوان الجريئة كالأحمر، والأبيض، والأسود، والأخضر، تتباين مع الألوان الصناعية كالأزرق المائل للرمادي، والفضي، للتعبير عن المواد المختلفة التي استخدمتها حركة “باوهاوس” الفنية.
ومن جانبها قالت ريم بن كرم، مدير مؤسسة نماء للارتقاء بالمرأة: “تسعى كافة مؤسسات نماء وبتوجيهات من قرينة حاكم الشارقة، الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي، رئيسة مؤسسة نماء للارتقاء بالمرأة، إلى توفير مختلف مقومات الدعم المهني محلياً وعالمياً للنساء في كافة المجالات، ومن خلال مجلس إرثي للحرف المعاصرة، نحرص على تمكين المصممات الإماراتيات المبدعات وتعزيز مشاريعهن الرائدة وتطويرها، وفتح المجال نحو استقطاب أسواق جديدة لمنتجاتهن”.

وتركز النسخة الثانية من برنامج “أزيامي” على أحدث المبادئ والممارسات المستدامة في عالم الأزياء، حيث تمكنت المصممتان من النجاح في تطبيقه على مجموعتهما الموسميّة، كما اشترط البرنامج في نسخته الثانية ضرورة التزام المنتسبات بمسؤوليتهن المجتمعية، في نشر مهاراتهن ومعارفهن الجديدة التي اكتسبنها من خلال البرنامج، ونقلها إلى مختلف الفئات العاملة في مجال الحرف في إمارة الشارقة ودولة الإمارات العربية المتحدة.
وكان برنامج “أزيامي” قد نجح في دعم خمس مصممات ممن شاركن في نسخته الأولى، بعرض مجموعاتهم في معرض التصاميم المؤقت الذي أطلقه مجلس إرثي للحرف المعاصرة في يوليو 2017، بالتعاون مع متجر “فينيك أوف بوند ستريت” (Fenwick of Bond Street) في العاصمة البريطانية لندن، الذي عرض إبداعات 10 مصممين من دولة الإمارات في مجال الأزياء والحرف.

The post الإماراتيتان خلود ثاني وأيتن الخياط تشاركان بأسبوع الموضة في باريس appeared first on Next LB.

وقالت المنصوري في تصريحات خاصة إن الفساتين تم تصميمها وتقديمها بلمسة فنية جديدة تميزت بالفخامة والرقى والتطريز «الهاند ميد» الرقيق لتناسب كل الأذواق، مشيرة إلى أن عرض الأزياء الخاص بها لاقى ترحيبا كبيرا من جانب الحضور الذين اكتظت بهم قاعة العرض في فندق سانت ريكس بمدينة دبي.

وأضافت أن العرض حضره عدد من المصممين الفرنسيين الذين حضروا من باريس لمدة يوم واحد ورجل الأعمال الفرنسي آيك والممثل الاماراتي حمد الكبيسي وشيخة المزروعي وفاطمة المزروعي ومجموعة من سيدات الأعمال وسيدات المجتمع الراقي في الإمارات والخليج العربي بالإضافة إلى مصمم الأزياء وخبير العطور الفرنسى نبيل هياري ومصممة الأزياء الفرنسية نتالي والدكتورة أمل ملحم وجليزار وأغصان وفاتن النويس وزيني وأسماء وعايدة وإلهام الفلاسي. كما حظى العرض بتغطية إعلامية واسعة النطاق من وسائل إعلام أجنبية و وسائل إعلام محلية وعربية .

وأكدت المصممة أنها تعاونت مع أكبر بيوت التجميل والماكياج في العالم لتجهيز العارضات مثل باتشى أنوتشى وخبيرة التجميل هنادي، كما حضر خصيصا من فرنسا المصور Emilio Poblete لتصوير عرض الأزياء وجلسة التصوير الخاصة قبل العرض الرسمي.
خاص

The post منى المنصوري تفتتح أسبوع الموضة الباريسي في دبي appeared first on Next LB.